Sentence

跪いてあの娘に頼んだよ。

(ひざまず)いてあの(むすめ)(たの)んだよ。
And I begged her on my bended knees.
Sentence

娘は来年成年に達します。

(むすめ)来年(らいねん)成年(せいねん)(たっ)します。
My daughter will come of age next year.
Sentence

娘の父親は金離れがいい。

(むすめ)父親(ちちおや)金離(かねばな)れがいい。
Her father is liberal with money.
Sentence

彼には娘が1人いました。

(かれ)には(むすめ)が1(にん)いました。
He had one daughter.
Sentence

彼は娘に腹をたてていた。

(かれ)(むすめ)(はら)をたてていた。
He was angry with his daughter.
Sentence

彼は娘にドレスを買った。

(かれ)(むすめ)にドレスを()った。
He bought his daughter a dress.
Sentence

彼はその娘にほれこんだ。

(かれ)はその(むすめ)にほれこんだ。
He was enamored of the girl.
Sentence

私達には娘が二人います。

私達(わたしたち)には(むすめ)()(にん)います。
We have two daughters.
Sentence

貴方達は、彼女の娘です。

貴方達(あなたたち)は、彼女(かのじょ)(むすめ)です。
You are her daughters.
Sentence

私の娘は尻が重いので困る。

(わたし)(むすめ)(しり)(おも)いので(こま)る。
My daughter's slowness to take action is a pain.