- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
80 entries were found for 侮.
Sentence
ジムは私を侮辱したから鞭でたたいてやる必要がある。
ジムは私 を侮辱 したから鞭 でたたいてやる必要 がある。
Jim wants whipping for insulting me.
Sentence
彼は彼女を侮辱した。そういうわけで彼女は怒ったのだ。
He insulted her. That is why she got angry.
Sentence
あなたが彼を侮辱したので、彼はあなたに腹を立てています。
あなたが彼 を侮辱 したので、彼 はあなたに腹 を立 てています。
As you have insulted him, he is cross with you.
Sentence
私は彼を許せない、なぜなら彼は私を人前で侮辱したのだから。
I cannot forgive him because he insulted me in public.
Sentence
彼が黙り込んだとき、私は自分が侮辱されているような気がした。
I felt myself insulted when he kept silence.
Sentence
いきなりビールを３本飲んでしまうなんて、佐藤さんも侮れないなあ。
いきなりビールを３本 飲 んでしまうなんて、佐藤 さんも侮 れないなあ。
Ms Sato is no lightweight. I just saw her chug three bottles of beer.
Sentence
彼はとてもプライドが高かったので、その侮辱を無視する気にはなれなかった。
Such was his pride that he could not bring himself to ignore the insult.
Sentence
侮り難いぜ、地元の遊園地。カップルやら家族やら・・・見渡す限り人、人、人。
Not to be taken lightly, local amusement parks. Couples, families, as far as can be seen people, people, people.
Sentence
パーティーの席上、彼の政敵の一人が大勢の招待客の前で、彼を侮辱する言葉を彼に投げつけた。
パーティーの席上 、彼 の政敵 の一 人 が大勢 の招待客 の前 で、彼 を侮辱 する言葉 を彼 に投 げつけた。
At the party, one of his political opponents humiliated him in the presence of many guests.
Sentence
家では赤味がかった髪とそばかすのせいで、母が侮蔑を込めて 「にんじん」と名付け、皆にもそう呼ばせています。
At home, because of his reddish hair and freckles, his mother scornfully named him "carrot" and had everybody else call him that.