Sentence

これは重要な行事です。

これは重要(じゅうよう)行事(ぎょうじ)です。
This is an important event.
Sentence

今回は特別な行事なんです。

今回(こんかい)特別(とくべつ)行事(ぎょうじ)なんです。
This is a special occasion.
Sentence

4月には学校行事がたくさんある。

(しがつ)には学校(がっこう)行事(ぎょうじ)がたくさんある。
In April we have a lot of school events.
Sentence

それはわくわくする夜の行事です。

それはわくわくする(よる)行事(ぎょうじ)です。
It is an exciting night event.
Sentence

その運動会は毎年行われる行事だ。

その運動会(うんどうかい)毎年(まいとし)(おこな)われる行事(ぎょうじ)だ。
The athletic meet is an annual event.
Sentence

行事を記念してパレードが行われた。

行事(ぎょうじ)記念(きねん)してパレードが(おこな)われた。
There was a parade to mark the occasion.
Sentence

その界隈は行事で活気を呈している。

その界隈(かいわい)行事(ぎょうじ)活気(かっき)(てい)している。
The neighborhood is alive with activities.
Sentence

メグは学校のいろいろな行事に参加する。

メグは学校(がっこう)のいろいろな行事(ぎょうじ)参加(さんか)する。
Meg attends many school affairs.
Sentence

それにしても、幼稚園というところは、季節の行事にとても敏感です。

それにしても、幼稚園(ようちえん)というところは、季節(きせつ)行事(ぎょうじ)にとても敏感(びんかん)です。
Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events.
Sentence

ウィンブルゾンで行われる男子と女子のシングルス決勝は、1年で最もわくわくする、そして最も人気のあるスポーツ行事の1つである。

ウィンブルゾンで(おこな)われる男子(だんし)女子(じょし)のシングルス決勝(けっしょう)は、1(ねん)(もっと)もわくわくする、そして(もっと)人気(にんき)のあるスポーツ行事(ぎょうじ)の1つである。
The men's and women's singles finals at Wimbledon are among the most exciting and popular sports events of the year.