Sentence

彼は繊細だ。

(かれ)繊細(せんさい)だ。
He is delicate.
Sentence

ささいな事だ。

ささいな(こと)だ。
It is a trivial matter.
Sentence

細く長く愛して。

(ほそ)(なが)(あい)して。
Love me lithe, love me long.
Sentence

細縄で鞭を作った。

(ほそ)(なわ)(むち)(つく)った。
They made a whip out of cords.
Sentence

詳細には論じなかった。

詳細(しょうさい)には(ろん)じなかった。
I didn't go into details.
Sentence

細く愛して長く愛して。

(ほそ)(あい)して(なが)(あい)して。
Love me little, love me long.
Sentence

細かい雨が降っていた。

(こま)かい(あめ)()っていた。
A fine rain was falling.
Sentence

彼は先の細い鉛筆を使う。

(かれ)(さき)(ほそ)鉛筆(えんぴつ)使(つか)う。
He uses a pencil with a fine point.
Sentence

質問が詳細に討議された。

質問(しつもん)詳細(しょうさい)討議(とうぎ)された。
The question was discussed in detail.
Sentence

細部まで気を配りなさい。

細部(さいぶ)まで()(くば)りなさい。
Remember to cross your t's.