Menu toggle

Search Results

35 entries were found for 移す.

Sentence
Sentence

信念を行動に移した。

信念(しんねん)を行動(こうどう)に移(うつ)した。
I acted out my belief.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼にかぜをうつされた。

彼(かれ)にかぜをうつされた。
He gave me a cold.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼に風邪をうつした。

私(わたし)は彼(かれ)に風邪(かぜ)をうつした。
I gave my cold to him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は考えを実行に移した。

彼(かれ)は考(かんが)えを実行(じっこう)に移(うつ)した。
He brought his ideas into practice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は約束を実行に移した。

彼(かれ)は約束(やくそく)を実行(じっこう)に移(うつ)した。
He translated promise into actions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は僕に風邪をうつした。

君(きみ)は僕(ぼく)に風邪(かぜ)をうつした。
You've given me your cold.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どうやって実行にうつそう。

どうやって実行(じっこう)にうつそう。
How can we put it into practice?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は大阪に事務所を移した。

彼(かれ)は大阪(おおさか)に事務所(じむしょ)を移(うつ)した。
He transferred his office to Osaka.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の理論は実行に移された。

彼(かれ)の理論(りろん)は実行(じっこう)に移(うつ)された。
His theories were put into effect.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の計画が実行に移された。

彼(かれ)の計画(けいかく)が実行(じっこう)に移(うつ)された。
His plan was put into action.
Full Entry ➤