Sentence

その監督は批評を気にする。

その監督(かんとく)批評(ひひょう)()にする。
The director is sensitive to criticism.
Sentence

監督は選手を運動場に集めた。

監督(かんとく)選手(せんしゅ)運動場(うんどうじょう)(あつ)めた。
The manager assembled the players on the field.
Sentence

監督は私に悪魔の役をくれた。

監督(かんとく)(わたし)悪魔(あくま)(やく)をくれた。
The director cast me as the devil.
Sentence

彼は監督に挨拶さえしなかった。

(かれ)監督(かんとく)挨拶(あいさつ)さえしなかった。
He did not so much as greet the manager.
Sentence

そのチームの監督が突然やめた。

そのチームの監督(かんとく)突然(とつぜん)やめた。
The manager of the team quit suddenly.
Sentence

監督は彼にトロフィーを授けた。

監督(かんとく)(かれ)にトロフィーを(さづ)けた。
The manager bestowed a trophy on him.
Sentence

監督は彼を大リーグに復帰させた。

監督(かんとく)(かれ)(だい)リーグに復帰(ふっき)させた。
The manager has put him back in the major league.
Sentence

その野球チームの監督は誰ですか。

その野球(やきゅう)チームの監督(かんとく)(だれ)ですか。
Who is the manager of that baseball team?
Sentence

その店は警察の監督のもとにある。

その(みせ)警察(けいさつ)監督(かんとく)のもとにある。
The shop is kept under police supervision.
Sentence

彼女が監督を非難するのが聞かれた。

彼女(かのじょ)監督(かんとく)非難(ひなん)するのが()かれた。
She was heard to criticize the manager.