Sentence

美は皮一重。

()(かわ)(いち)(じゅう)
Beauty is only skin deep.
Sentence

蛇は脱皮した。

(へび)脱皮(だっぴ)した。
The snake sheds its skin.
Sentence

美貌は皮一重。

美貌(びぼう)(かわ)(いち)(じゅう)
Beauty is but skin deep.
Sentence

美はただ皮一枚。

()はただ(かわ)(いち)(まい)
Beauty is but skin deep.
Sentence

取らぬ狸の皮算用。

()らぬ(たぬき)皮算用(かわざんよう)
Count one's chickens before they are hatched.
Sentence

毛皮の服を着ている。

毛皮(けがわ)(ふく)()ている。
She is garbed in furs.
Sentence

頭皮がかゆいのです。

頭皮(とうひ)がかゆいのです。
My scalp is very itchy.
Sentence

取らぬ狸の皮算用か。

()らぬ(たぬき)皮算用(かわざんよう)か。
Are you counting your chickens before they are hatched?
Sentence

妹は豆の皮をむいた。

(いもうと)(まめ)(かわ)をむいた。
My sister shelled the beans.
Sentence

モモも皮は痛みやすい。

モモも(かわ)(いた)みやすい。
The skin of peaches bruises easily.