Sentence

子供を甘やかすな。

子供(こども)(あま)やかすな。
Don't spoil your child.
Sentence

私は、甘やかされている。

(わたし)は、(あま)やかされている。
I guess I'm spoiled.
Sentence

ペットは甘やかしてはいけない。

ペットは(あま)やかしてはいけない。
We're not supposed to indulge pets.
Sentence

私はあまやかされていると思う。

(わたし)はあまやかされていると(おも)う。
I guess I'm spoiled.
Sentence

私は甘やかされた子供は嫌いだ。

(わたし)(あま)やかされた子供(こども)(きら)いだ。
I don't like spoiled children.
Sentence

子供たちを甘やかしてはいけない。

子供(こども)たちを(あま)やかしてはいけない。
Don't spoil the children.
Sentence

若い親はしばしば子どもを甘やかす。

(わか)(おや)はしばしば()どもを(あま)やかす。
Young parents often indulge their children.
Sentence

予想されたとおり彼らは甘やかされた。

予想(よそう)されたとおり(かれ)らは(あま)やかされた。
They were spoiled, as might have been expected.
Sentence

問題はその子供が甘やかされすぎていたということだ。

問題(もんだい)はその子供(こども)(あま)やかされすぎていたということだ。
The point is that mother is not very hard on the child.
Sentence

あの子を甘やかしてはいけません。とてもわがままになりますよ。

あの()(あま)やかしてはいけません。とてもわがままになりますよ。
You shouldn't indulge that child. It will make him very selfish.