Sentence

自賛は推薦にならない。

自賛(じさん)推薦(すいせん)にならない。
Self-praise is no recommendation.
Sentence

私達は彼を議長に推薦した。

私達(わたしたち)(かれ)議長(ぎちょう)推薦(すいせん)した。
We recommended him as chairman.
Sentence

このレストランは推薦できます。

このレストランは推薦(すいせん)できます。
I can recommend this restaurant.
Sentence

先生は私のために推薦状を書いた。

先生(せんせい)(わたし)のために推薦状(すいせんじょう)()いた。
My teacher wrote a recommendation for me.
Sentence

ゲイのクラブを推薦してください。

ゲイのクラブを推薦(すいせん)してください。
Where can I find a good gay club?
Sentence

彼は私にこの辞書を推薦してくれた。

(かれ)(わたし)にこの辞書(じしょ)推薦(すいせん)してくれた。
He recommended this dictionary to me.
Sentence

私はこの本をあなたに推薦できます。

(わたし)はこの(ほん)をあなたに推薦(すいせん)できます。
I can recommend this book to you.
Sentence

大統領候補者として推薦されていた。

大統領(だいとうりょう)候補者(こうほしゃ)として推薦(すいせん)されていた。
He was being groomed as a presidential candidate.
Sentence

あなたが推薦する場所はありますか。

あなたが推薦(すいせん)する場所(ばしょ)はありますか。
Is there any place you recommend?
Sentence

課長からもらった推薦状が物を言った。

課長(かちょう)からもらった推薦状(すいせんじょう)(もの)()った。
The recommendation from my boss made all the difference.