Sentence

待つ身は長い。

()()(なが)い。
A watched pot never boils.
Sentence

待ってあげる。

()ってあげる。
I'll wait for you.
Sentence

待つしかない。

()つしかない。
I can only wait.
Sentence

別の機会を待て。

(べつ)機会(きかい)()て。
Wait for a second chance.
Sentence

待ってもむだだ。

()ってもむだだ。
There's no point in waiting.
Sentence

正午まで待とう。

正午(しょうご)まで()とう。
I'll wait till noon.
Sentence

手術は待てない。

手術(しゅじゅつ)()てない。
The operation cannot wait.
Sentence

果報は寝て待て。

果報(かほう)()()て。
Everything comes to those who wait.
Sentence

果報は寝て待て。

果報(かほう)()()て。
Sleep and wait for good luck.
Sentence

もう待てないよ。

もう()てないよ。
I can't wait any more.