Sentence

彼は実験を続けた。

(かれ)実験(じっけん)(つづ)けた。
He carried on with his experiment.
Sentence

実験は成功だった。

実験(じっけん)成功(せいこう)だった。
The experiment was successful.
Sentence

実験は失敗に終わった。

実験(じっけん)失敗(しっぱい)()わった。
The experiment ended in failure.
Sentence

それを実験で説明せよ。

それを実験(じっけん)説明(せつめい)せよ。
Prove it by experiment.
Sentence

その実験は失敗だった。

その実験(じっけん)失敗(しっぱい)だった。
That experiment was a failure.
Sentence

実験が研究所で行われる。

実験(じっけん)研究所(けんきゅうじょ)(おこな)われる。
Experiments are carried out in a laboratory.
Sentence

私は動物に実験を行った。

(わたし)動物(どうぶつ)実験(じっけん)(おこな)った。
I experimented on animals.
Sentence

その実験は結局成功した。

その実験(じっけん)結局(けっきょく)成功(せいこう)した。
The experiment proved to be successful.
Sentence

その実験は君に任せよう。

その実験(じっけん)(きみ)(まか)せよう。
I will leave the experiment to you.
Sentence

彼は私を実験台に使った。

(かれ)(わたし)実験台(じっけんだい)使(つか)った。
He used me as a guinea pig.