- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
32 entries were found for 及び.
Sentence
お礼には及びません。
お礼 には及 びません。
Don't mention it.
Sentence
私の収入は彼のには及びもつかない。
My income is a far cry from his.
Sentence
行きたくない人は行くに及びません。
Those who do not wish to go need not go.
Sentence
私は妹と性格および習慣が大きく異なる。
I am widely different from my little sister in character and habits.
Sentence
あなたは傘を持っていくには及びません。
あなたは傘 を持 っていくには及 びません。
You do not have to take your umbrella with you.
Sentence
我々の保険の範囲は多様な損害に及びます。
Our insurance policy covers various kinds of damages.
Sentence
わざわざ当社までお出でいただくには及びません。
わざわざ当社 までお出 でいただくには及 びません。
Please don't go to the trouble of coming to our office.
Sentence
この手紙にはわざわざご返事くださるに及びません。
この手紙 にはわざわざご返事 くださるに及 びません。
Don't bother to answer this letter.
Sentence
わざわざホテルまで車で来ていただくには及びません。
わざわざホテルまで車 で来 ていただくには及 びません。
Don't bother to pick me up at the hotel.
Sentence
全ての商品及びレストランで割引が効くわけではありません。
The discount can't be used for all goods or at all restaurants.