Sentence

会話に加われば。

会話(かいわ)(くわ)われば。
Why don't you join in the conversation?
Sentence

雨に風が加わった。

(あめ)(かぜ)(くわ)わった。
Wind accompanied the rain.
Sentence

私はその討論に加わった。

(わたし)はその討論(とうろん)(くわ)わった。
I participated in the discussion.
Sentence

雨に激しい風が加わった。

(あめ)(はげ)しい(かぜ)(くわ)わった。
Strong winds accompanied the rain.
Sentence

私はその視察旅行に加わった。

(わたし)はその視察(しさつ)旅行(りょこう)(くわ)わった。
I joined the study tour.
Sentence

あなたの計画に一枚加わりたい。

あなたの計画(けいかく)(いち)(まい)(くわ)わりたい。
I want to be in your plan.
Sentence

彼は昨年そのクラブに加わった。

(かれ)昨年(さくねん)そのクラブに(くわ)わった。
He joined the club last year.
Sentence

彼女は子供たちの遊びに加わった。

彼女(かのじょ)子供(こども)たちの(あそ)びに(くわ)わった。
She participated in the children's games.
Sentence

先生は子供たちの遊びに加わった。

先生(せんせい)子供(こども)たちの(あそ)びに(くわ)わった。
The teacher took part in the children's games.
Sentence

君が仲間に加われないのは残念だ。

(きみ)仲間(なかま)(くわ)われないのは残念(ざんねん)だ。
It is a pity that you can't join us.