Sentence

とにかく有難う。

とにかく有難(ありがと)う。
Thank you just the same.
Sentence

とにかく始めよう。

とにかく(はじ)めよう。
Anyhow let's begin.
Sentence

とにかく明日電話する。

とにかく明日(あした)電話(でんわ)する。
In any case, I'll call you tomorrow.
Sentence

とにかく遅すぎますよ。

とにかく(おそ)すぎますよ。
It's too late, anyhow.
Sentence

とにかく明日電話するよ。

とにかく明日(あした)電話(でんわ)するよ。
In any case, I'll call you tomorrow.
Sentence

とにかく経験になります。

とにかく経験(けいけん)になります。
Anyway, I'm getting more experience.
Sentence

とにかくエビを与えよう。

とにかくエビを(あた)えよう。
Have some lobster at any rate.
Sentence

それはとにかく君が悪い。

それはとにかく(きみ)(わる)い。
Be that as it may, you are wrong.
Sentence

とにかく服を乾かしなさい。

とにかく(ふく)(かわ)かしなさい。
You must dry your clothes in any case.
Sentence

とにかく決心は変えません。

とにかく決心(けっしん)()えません。
In any case, I won't change my mind.