Menu toggle

Search Results

28 entries were found for 丁寧.

Sentence
Sentence

彼はばか丁寧だ。

彼(かれ)はばか丁寧(ていねい)だ。
He is polite to a fault.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は丁寧におじぎをした。

私(わたし)は丁寧(ていねい)におじぎをした。
I bowed politely.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私に丁寧に頭を下げた。

彼女(かのじょ)は私(わたし)に丁寧(ていねい)に頭(あたま)を下(さ)げた。
She bowed to me politely.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

コップ類を丁寧に扱いなさい。

コップ類(るい)を丁寧(ていねい)に扱(あつか)いなさい。
Handle the glasses carefully.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私に丁寧におじぎをした。

彼女(かのじょ)は私(わたし)に丁寧(ていねい)におじぎをした。
She made a polite bow to me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は我々に丁寧に別れを告げた。

彼(かれ)は我々(われわれ)に丁寧(ていねい)に別(わか)れを告(つ)げた。
He took a polite leave of us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

丁寧な物腰は日本人に特徴的だ。

丁寧(ていねい)な物腰(ものごし)は日本人(にっぽんじん)に特徴的(とくちょうてき)だ。
A polite manner is characteristic of Japanese people.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は先生に丁寧におじぎをした。

彼(かれ)は先生(せんせい)に丁寧(ていねい)におじぎをした。
He made a polite bow to his teacher.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼に丁寧な返事を書くつもりです。

彼(かれ)に丁寧(ていねい)な返事(へんじ)を書(か)くつもりです。
I will write him a civil answer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは私の丁寧さと友情を誤解した。

彼(かれ)らは私(わたし)の丁寧(ていねい)さと友情(ゆうじょう)を誤解(ごかい)した。
They mistook my politeness for friendship.
Full Entry ➤