Sentence

のんびり行こう。

のんびり()こう。
Take it easy.
Sentence

私はのんびり屋さんです。

(わたし)はのんびり()さんです。
I do things at my own pace.
Sentence

日曜日はのんびりしています。

日曜日(にちようび)はのんびりしています。
We always take it easy on Sundays.
Sentence

こっちの人はのんびりしてるね。

こっちの(ひと)はのんびりしてるね。
The locals around here really live at a relaxed pace.
Sentence

今日はビーチでのんびりしよう。

今日(きょう)はビーチでのんびりしよう。
Let's take it easy at the beach today.
Sentence

退職後は田舎でのんびり暮したい。

退職後(たいしょくご)田舎(いなか)でのんびり(くら)したい。
I'd like to live a quiet life in the country after retirement.
Sentence

ギターを弾くと彼はのんびりする。

ギターを()くと(かれ)はのんびりする。
He feels relaxed when he's playing the guitar.
Sentence

しばらく座ってのんびりして下さい。

しばらく(すわ)ってのんびりして(くだ)さい。
Sit down and take it easy for a while.
Sentence

少しのんびりしたほうがいいですよ。

(すこ)しのんびりしたほうがいいですよ。
You had better relax a bit.
Sentence

うん、私はただのんびり過ごすつもりよ。

うん、(わたし)はただのんびり()ごすつもりよ。
Oh, I'm just going to take it easy.