Sentence

父親にそっくりだ。

父親(ちちおや)にそっくりだ。
He is the image of his father.
Sentence

彼は父そっくりだ。

(かれ)(ちち)そっくりだ。
He is the picture of his father.
Sentence

彼は兄にそっくりだ。

(かれ)(あに)にそっくりだ。
He looks for all the world like his brother.
Sentence

健は親にそっくりね。

(けん)(おや)にそっくりね。
Ken's really a chip off the old block.
Sentence

彼は親父とそっくりだ。

(かれ)親父(おやじ)とそっくりだ。
He's a carbon copy of his father.
Sentence

ボブは親にそっくりね。

ボブは(おや)にそっくりね。
Bob's really chip off the old block.
Sentence

その絵は本物そっくりだ。

その()本物(ほんもの)そっくりだ。
The picture is true to life.
Sentence

その絵は実物そっくりだ。

その()実物(じつぶつ)そっくりだ。
The picture is true to life.
Sentence

彼はおやじにそっくりだ。

(かれ)はおやじにそっくりだ。
He's a carbon copy of his father.
Sentence

彼女は母親にそっくりだ。

彼女(かのじょ)母親(ははおや)にそっくりだ。
She is a reflection of her mother.