Sentence

えっと。

えっと。
Let me see.
Sentence

ええっと、15人でした。

ええっと、15(にん)でした。
Let me see. There were fifteen people.
Sentence

ええっと、そうだと思います。

ええっと、そうだと(おも)います。
Uh.....yes, I think so.
Sentence

えっと、じゃ、決を取りたいと思います。今の小川君の提案に賛成の人、手を上げてください。

えっと、じゃ、(けつ)()りたいと(おも)います。(いま)小川(おがわ)(くん)提案(ていあん)賛成(さんせい)(ひと)()()げてください。
Er, well, I'd like to take a vote. Would people in favour of Mr Ogawa's proposition please raise their hands.