Sentence

明日またいらっしゃい。

明日(あした)またいらっしゃい。
Come again tomorrow.
Sentence

早く帰っていらっしゃい。

(はや)(かえ)っていらっしゃい。
Come home early, Bill.
Sentence

時々遊びにいらっしゃい。

時々(ときどき)(あそ)びにいらっしゃい。
Come and see me from time to time.
Sentence

明日遊びにいらっしゃい。

明日(あした)(あそ)びにいらっしゃい。
Come and see me tomorrow.
Sentence

毎度、またいらっしゃい。

毎度(まいど)、またいらっしゃい。
Thanks, please come again.
Sentence

お茶を飲みにいらっしゃい。

(ちゃ)()みにいらっしゃい。
Come and have tea with me.
Sentence

いるだけ持っていらっしゃい。

いるだけ()っていらっしゃい。
Please take with you as much as you need.
Sentence

紹介者はいらっしゃいますか。

紹介者(しょうかいしゃ)はいらっしゃいますか。
Did anybody recommend us to you?
Sentence

さあ、楽しんでいらっしゃい。

さあ、(たの)しんでいらっしゃい。
Now, go have a good time.
Sentence

いつでも遊びにいらっしゃい。

いつでも(あそ)びにいらっしゃい。
Come and see me any time you like.