Menu toggle

Search Results

528 entries were found for 首.

Sentence
Sentence

早い話が彼は首になったのだ。

早(はや)い話(はなし)が彼(かれ)は首(くび)になったのだ。
To cut a long story short, he was fired.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少女は父親の首に抱きついた。

少女(しょうじょ)は父親(ちちおや)の首(くび)に抱(だ)きついた。
The girl threw her arms around her father's neck.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

首相は明日記者会見をします。

首相(しゅしょう)は明日(あした)記者(きしゃ)会見(かいけん)をします。
The Prime Minister holds a press conference tomorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

借金で首が回らない人もいる。

借金(しゃっきん)で首(くび)が回(まわ)らない人(ひと)もいる。
Some people are up to their necks in debt.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼のえり首をつかまえた。

私(わたし)は彼(かれ)のえり首(くび)をつかまえた。
I held him by the collar.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

警官は私の手首をつかまえた。

警官(けいかん)は私(わたし)の手首(てくび)をつかまえた。
The policeman caught me by the wrist.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

京都は以前日本の首都でした。

京都(きょうと)は以前(いぜん)日本(にっぽん)の首都(しゅと)でした。
Kyoto was the former capital of Japan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

挙げ句の果てにクビになった。

挙(あ)げ句(く)の果(は)てにクビになった。
And on top of it all, I was fired.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ロンドンは英国の首都である。

ロンドンは英国(えいこく)の首都(しゅと)である。
London is the capital of England.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ぼくは借金で首が回らないよ。

ぼくは借金(しゃっきん)で首(くび)が回(まわ)らないよ。
I'm up to the ears in debt.
Full Entry ➤