Sentence

首相は国民の支持を失った。

首相(しゅしょう)国民(こくみん)支持(しじ)(うしな)った。
The Prime Minister fell from favor with the people.
Sentence

首相は行政改革を提案した。

首相(しゅしょう)行政(ぎょうせい)改革(かいかく)提案(ていあん)した。
The prime minister proposed administrative reforms.
Sentence

首相の答弁は玉虫色だった。

首相(しゅしょう)答弁(とうべん)玉虫色(たまむしいろ)だった。
The prime minister's answer was equivocal.
Sentence

私は彼の手首をつかまえた。

(わたし)(かれ)手首(てくび)をつかまえた。
I took him by the wrist.
Sentence

私の夫は首の神経を痛めた。

(わたし)(おっと)(くび)神経(しんけい)(いた)めた。
My husband damaged a nerve in his neck.
Sentence

ベルンはスイスの首都です。

ベルンはスイスの首都(しゅと)です。
Bern is the capital of Switzerland.
Sentence

その犯人は警察に自首した。

その犯人(はんにん)警察(けいさつ)自首(じしゅ)した。
The criminal gave himself up to the police.
Sentence

オタワはカナダの首都です。

オタワはカナダの首都(しゅと)です。
Ottawa is the capital of Canada.
Sentence

彼の首筋を血がすっと伝った。

(かれ)首筋(くびすじ)()がすっと(つた)った。
A trickle of blood ran down his neck.
Sentence

要するに私は首になったのだ。

(よう)するに(わたし)(くび)になったのだ。
The long and the short of it is that I was fired.