Sentence

ここは食べ物もおいしいし、サービスもよい。

ここは()(もの)もおいしいし、サービスもよい。
The food is good, and service is good here.
Sentence

日本人は一日に少なくとも一度は米を食べる。

日本人(にっぽんじん)(いち)(にち)(すく)なくとも(いち)()(こめ)()べる。
The Japanese eat rice at least once a day.
Sentence

サリーは先月からずっと食事制限をしている。

サリーは先月(せんげつ)からずっと食事(しょくじ)制限(せいげん)をしている。
Sally has been on a diet since last month.
Sentence

動物の中にはトラのように肉食のものもいる。

動物(どうぶつ)(なか)にはトラのように肉食(にくしょく)のものもいる。
Some animals, as tigers, eat meat.
Sentence

都市化が田園生活をどんどん侵食しています。

都市化(としか)田園(でんえん)生活(せいかつ)をどんどん侵食(しんしょく)しています。
Urbanization is encroaching on rural life.
Sentence

電子レンジはあっという間に食べ物を温める。

電子(でんし)レンジはあっという()()(もの)(あたた)める。
A microwave oven gets food hot in an instant.
Sentence

鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。

(とり)(ちい)さな果実(かじつ)穀物(こくもつ)(たね)常食(じょうしょく)としている。
Birds feed on berries and corn seeds.
Sentence

この前に食べたときはとてもおいしかったよ。

この(まえ)()べたときはとてもおいしかったよ。
Their food was great last time.
Sentence

その食事は人間や動物に適さないものだった。

その食事(しょくじ)人間(にんげん)動物(どうぶつ)(てき)さないものだった。
The food was not fit for man or beast.
Sentence

昼食をとった後、彼女は出かける用意をした。

昼食(ちゅうしょく)をとった(のち)彼女(かのじょ)()かける用意(ようい)をした。
After she had lunch, she got ready to go out.