Menu toggle

Search Results

1,195 entries were found for 飛.

Sentence
Sentence

彼はその知らせを聞くといすから跳び降りた。

彼(かれ)はその知(し)らせを聞(き)くといすから跳(と)び降(お)りた。
Hearing the news, he jumped out of his chair.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は「飛び石」連休を利用して郷里を訪れた。

彼(かれ)は「飛(と)び石(いし)」連休(れんきゅう)を利用(りよう)して郷里(きょうり)を訪(おとず)れた。
He availed himself of the 'off-and-on' holidays to visit his native country.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

熱気球に乗って飛んでみたいと思いませんか。

熱(ねつ)気球(ききゅう)に乗(の)って飛(と)んでみたいと思(おも)いませんか。
Don't you wish to make a flight in a hot air balloon?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

突然の物音に鳥たちは散り散りに飛び去った。

突然(とつぜん)の物音(ものおと)に鳥(とり)たちは散(ちぢ)り散()りに飛(と)び去(さ)った。
The sudden noise scattered the birds.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

沈着な彼女の言葉で我々の恐怖は消し飛んだ。

沈着(ちんちゃく)な彼女(かのじょ)の言葉(ことば)で我々(われわれ)の恐怖(きょうふ)は消(け)し飛(と)んだ。
Her calm words banished our fears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

待ちくたびれているか全速力で飛び出すかだ。

待(ま)ちくたびれているか全速力(ぜんそくりょく)で飛(と)び出(だ)すかだ。
Bored waiting or rushing off at full speed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

船はスピードの面で飛行機とは競争できない。

船(ふね)はスピードの面(めん)で飛行機(ひこうき)とは競争(きょうそう)できない。
Ships can't rival aircraft for speed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

消防士たちは燃えている家の中へ飛び込んだ。

消防士(しょうぼうし)たちは燃(も)えている家(いえ)の中(なか)へ飛(と)び込(こ)んだ。
The firemen rushed into the burning house.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

次の飛行機がいつ出るかを彼にたずねなさい。

次(つぎ)の飛行機(ひこうき)がいつ出(で)るかを彼(かれ)にたずねなさい。
Ask him when the next plane leaves.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は明日飛行機でロサンゼルスへ行きます。

私達(わたしたち)は明日(あした)飛行機(ひこうき)でロサンゼルスへ行(い)きます。
We are flying to Los Angeles tomorrow.
Full Entry ➤