Sentence

ダチョウはカンガルーと同様空を飛べない。

ダチョウはカンガルーと同様(どうよう)(そら)()べない。
An ostrich can not fly any more than a kangaroo can.
Sentence

その飛行機は毎時500キロの速さで飛ぶ。

その飛行機(ひこうき)毎時(まいじ)500キロの(はや)さで()ぶ。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.
Sentence

その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。

その(ねこ)()びかかろうとして(ひく)身構(みがま)えた。
The cat crouched down ready to jump.
Sentence

その島の飛行場は、今では草がぼうぼうだ。

その(しま)飛行場(ひこうじょう)は、(いま)では(くさ)がぼうぼうだ。
The airfield on the island is now covered with weeds.
Sentence

すべての乗客は、慌てて飛行機から離れた。

すべての乗客(じょうきゃく)は、(あわ)てて飛行機(ひこうき)から(はな)れた。
All the passengers left the plane in a hurry.
Sentence

シャンパンの栓がぽんと音を立ててとんだ。

シャンパンの(せん)がぽんと(おと)()ててとんだ。
The champagne cork popped out.
Sentence

コンピューターが飛ぶように売れています。

コンピューターが()ぶように()れています。
Computers are really selling like hotcakes.
Sentence

これはこの町でもとびぬけて高いビルです。

これはこの(まち)でもとびぬけて(たか)いビルです。
This is by far the tallest building in this city.
Sentence

ごめん!蹴飛ばすつもりじゃなかったんだ。

ごめん!蹴飛(けと)ばすつもりじゃなかったんだ。
I'm so sorry. I didn't mean to kick you.
Sentence

列車で行くのか飛行機で行くのか決めなさい。

列車(れっしゃ)()くのか飛行機(ひこうき)()くのか()めなさい。
You must decide whether you will go by train or by plane.