Sentence

青空を見たくなったら、屋上に行きます。

青空(あおぞら)()たくなったら、屋上(おくじょう)()きます。
I go up to the rooftop when I want to see the blue sky.
Sentence

青空にだまされて傘を持ってこなかった。

青空(あおぞら)にだまされて(かさ)()ってこなかった。
I was deceived by the blue sky and brought no umbrella.
Sentence

青い鳥はその背中に青空を背負って来る。

(あお)(とり)はその背中(せなか)青空(あおぞら)背負(せお)って()る。
The bluebird carries the sky on his back.
Sentence

青い絵の具と黄色の絵の具を混ぜなさい。

(あお)()()黄色(きいろ)()()()ぜなさい。
Blend the blue paint with the yellow paint.
Sentence

私が助手に雇った青年はとてもよく働く。

(わたし)助手(じょしゅ)(やと)った青年(せいねん)はとてもよく(はたら)く。
The young man whom I employed as my assistant works very hard.
Sentence

山々は青い空を背景に赤く色づいている。

山々(やまやま)(あお)(そら)背景(はいけい)(あか)(いろ)づいている。
The mountains are red against the blue sky.
Sentence

今日の青年は学問を軽視する傾向がある。

今日(きょう)青年(せいねん)学問(がくもん)軽視(けいし)する傾向(けいこう)がある。
Nowadays young men are apt to make light of learning.
Sentence

その知らせを聞くと、彼女は青くなった。

その()らせを()くと、彼女(かのじょ)(あお)くなった。
On hearing the news, she turned pale.
Sentence

その知らせを聞いて彼の顔は青くなった。

その()らせを()いて(かれ)(かお)(あお)くなった。
His face turned pale on hearing the news.
Sentence

その少女はとても青い顔をしていました。

その少女(しょうじょ)はとても(あお)(かお)をしていました。
The girl looked so pale.