Menu toggle

Search Results

756 entries were found for 離.

Sentence
Sentence

飛行機はあと一時間で離陸する。

飛行機(ひこうき)はあと一(いち)時間(じかん)で離陸(りりく)する。
The plane will take off in one hour.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

飛行機は１時間遅れて離陸した。

飛行機(ひこうき)は１時間(じかん)遅(おく)れて離陸(りりく)した。
The plane took off one hour behind time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

飛行機は１０分後に離陸します。

飛行機(ひこうき)は１０分後(ふんご)に離陸(りりく)します。
The plane takes off in ten minutes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は夕食後テーブルを離れた。

彼女(かのじょ)は夕食後(ゆうしょくご)テーブルを離(はな)れた。
She left the table after dinner.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は人里離れた家に住んでいた。

彼(かれ)は人里(ひとざと)離(はな)れた家(いえ)に住(す)んでいた。
He lived in a house remote from the village.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は金持ちであり金離れがよい。

彼(かれ)は金持(かねも)ちであり金離(かねばな)れがよい。
He is as generous as wealthy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は家族と離れて暮らしている。

彼(かれ)は家族(かぞく)と離(はな)れて暮(く)らしている。
He lives apart from his family.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は家族から離れたくなかった。

彼(かれ)は家族(かぞく)から離(はな)れたくなかった。
He didn't like being separated from his family.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はまもなく親の膝元を離れる。

彼(かれ)はまもなく親(おや)の膝元(ひざもと)を離(はな)れる。
He leaves the parental roof soon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

当機は間もなく離陸いたします。

当機(とうき)は間(ま)もなく離陸(りりく)いたします。
We will soon take off.
Full Entry ➤