Menu toggle

Search Results

756 entries were found for 離.

Sentence
Sentence

たった今漁船が陸を離れた。

たった今(いま)漁船(ぎょせん)が陸(りく)を離(はな)れた。
A fishing boat putt off just now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

４マイルはかなりの距離だ。

４マイルはかなりの距離(きょり)だ。
Four miles is a good distance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

１０年ぶりに日本を離れた。

１０年(ねん)ぶりに日本(にっぽん)を離(はな)れた。
I left Japan for the first time in ten years.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

離陸の時って耳がツンとする。

離陸(りりく)の時(とき)って耳(みみ)がツンとする。
Your ears pop when the plane takes off.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

飛行機は十分後に離陸します。

飛行機(ひこうき)は十(じゅう)分後(ふんご)に離陸(りりく)します。
The plane takes off in ten minutes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は去年日本を離れていた。

彼女(かのじょ)は去年(きょねん)日本(にっぽん)を離(はな)れていた。
She was out of Japan last year.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女のことが頭から離れない。

彼女(かのじょ)のことが頭(あたま)から離(はな)れない。
I can't get her out of my mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼を誘惑から引き離すべきだ。

彼(かれ)を誘惑(ゆうわく)から引(ひ)き離(はな)すべきだ。
You should seclude him from temptation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は永久に国を離れるそうだ。

彼(かれ)は永久(えいきゅう)に国(くに)を離(はな)れるそうだ。
He says he is leaving the country for good.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

長い距離を歩いて疲れ果てた。

長(なが)い距離(きょり)を歩(ある)いて疲(つか)れ果(は)てた。
I exhausted myself by walking a long distance.
Full Entry ➤