Menu toggle

Search Results

756 entries were found for 離.

Sentence
Sentence

離れてみれば尊敬は増す。

離(はな)れてみれば尊敬(そんけい)は増(ま)す。
Respect is greater from a distance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

娘の父親は金離れがいい。

娘(むすめ)の父親(ちちおや)は金離(かねばな)れがいい。
Her father is liberal with money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

飛行機は離陸寸前だった。

飛行機(ひこうき)は離陸(りりく)寸前(すんぜん)だった。
The plane was about to take off.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

飛行機は定刻に離陸した。

飛行機(ひこうき)は定刻(ていこく)に離陸(りりく)した。
The airplane took off on time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

飛行機は７時に離陸した。

飛行機(ひこうき)は７時(じ)に離陸(りりく)した。
The plane took off at seven.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

飛行機が次々と離陸した。

飛行機(ひこうき)が次々(つぎつぎ)と離陸(りりく)した。
One plane after another took off.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女から離れていた。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)から離(はな)れていた。
He stood aloof from her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は先週町を離れていた。

彼(かれ)は先週町(せんしゅうまち)を離(はな)れていた。
He was out of town last week.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は永久に日本を離れた。

彼(かれ)は永久(えいきゅう)に日本(にっぽん)を離(はな)れた。
He left Japan for good.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は４月に日本を離れる。

彼(かれ)は４月(しがつ)に日本(にっぽん)を離(はな)れる。
He will leave Japan in April.
Full Entry ➤