Sentence

彼が眠っている間に泥棒が入った。

(かれ)(ねむ)っている()泥棒(どろぼう)(はい)った。
A burglar broke in while he was asleep.
Sentence

神は、この世を6日間で創造した。

(かみ)は、この()を6日間(にちかん)創造(そうぞう)した。
God created the world in six days.
Sentence

最近は読書の時間がほとんどない。

最近(さいきん)読書(どくしょ)時間(じかん)がほとんどない。
I've got little time for reading these days.
Sentence

私たちは時間割に従って勉強する。

(わたし)たちは時間割(じかんわり)(したが)って勉強(べんきょう)する。
We study according to the schedule.
Sentence

ビルと私は長い間心からの友達だ。

ビルと(わたし)(なが)間心(ましん)からの友達(ともだち)だ。
Bill and I have been sincere friends for a long time.
Sentence

彼が答えるまでに長い間があった。

(かれ)(こた)えるまでに(なが)()があった。
There was a long interval before he answered.
Sentence

バスでそこまで2時間かかります。

バスでそこまで2時間(じかん)かかります。
It takes two hours to go there by bus.
Sentence

私は彼の性格の悪い面を垣間見た。

(わたし)(かれ)性格(せいかく)(わる)(めん)垣間見(かいまみ)た。
I had a glimpse into the negative side of his character.
Sentence

彼が出発して3時間半が経過した。

(かれ)出発(しゅっぱつ)して3時間(じかん)(はん)経過(けいか)した。
Three and a half hours have passed since he left.
Sentence

ボブはもう1週間病気で寝ている。

ボブはもう1週間(しゅうかん)病気(びょうき)()ている。
Bob has been sick in bed for a week now.