Menu toggle

Search Results

3,049 entries were found for 間.

Sentence
Sentence

間違って反対方向の電車に乗った。

間違(まちが)って反対(はんたい)方向(ほうこう)の電車(でんしゃ)に乗(の)った。
By mistake I boarded a train going in the opposite direction.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

間口も広いが奥行きも同様に深い。

間口(まぐち)も広(ひろ)いが奥行(おくゆ)きも同様(どうよう)に深(ふか)い。
It's as deep as it is wide.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は彼の間違いを気の毒に思う。

我々(われわれ)は彼(かれ)の間違(まちが)いを気(き)の毒(どく)に思(おも)う。
We are sorry for his mistake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼と１０年間つきあっている。

私(わたし)は彼(かれ)と１０年間(ねんかん)つきあっている。
I have been associated with him for ten years.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は２週間前に彼女と知り合った。

私(わたし)は２週間(しゅうかん)前(まえ)に彼女(かのじょ)と知(し)り合(あ)った。
I became acquainted with her two weeks ago.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

コンサートに間に合うでしょうか。

コンサートに間(ま)に合(あ)うでしょうか。
Will we be in time for the concert?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は宿題をする時間がありません。

私(わたし)は宿題(しゅくだい)をする時間(じかん)がありません。
I have no time to do my homework.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これで手間がだいぶ省けるだろう。

これで手間(てま)がだいぶ省(はぶ)けるだろう。
This will save you a lot of trouble.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそれから３時間後に帰宅した。

彼(かれ)はそれから３時間後(じかんご)に帰宅(きたく)した。
He came home three hours after that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそのことを３日間よく考えた。

彼(かれ)はそのことを３日間(にちかん)よく考(かんが)えた。
He thought the matter over for three days.
Full Entry ➤