- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,521 entries were found for 開.
Sentence
その教授に敬意を表してパーティーが開かれた。
その教授 に敬意 を表 してパーティーが開 かれた。
The party was held in the professor's honor.
Sentence
その会社は１か月おきに新製品を開発している。
その会社 は１か月 おきに新 製品 を開発 している。
The company develops new products every other month.
Sentence
そこにいた人たちは消防車のために道を空けた。
そこにいた人 たちは消防車 のために道 を空 けた。
The people there made way for the fire engine.
Sentence
コピー紙の節約運動が全社的に展開されている。
コピー紙 の節約 運動 が全社的 に展開 されている。
A campaign is underway throughout the company to achieve economy in the use of copying paper.
Sentence
このスイッチを押せば自動的にカーテンが開く。
このスイッチを押 せば自動的 にカーテンが開 く。
If you touch this switch, it will open the curtains automatically.
Sentence
お話中失礼ですが、窓を開けて下さいませんか。
お話中 失礼 ですが、窓 を開 けて下 さいませんか。
Excuse me for interrupting you, but would you mind opening the window?
Sentence
おそれいりますが窓を開けていただけませんか。
おそれいりますが窓 を開 けていただけませんか。
Sorry to impose, but would you please open the window?
Sentence
エンドユーザーの視野にたった商品開発が必須。
エンドユーザーの視野 にたった商品 開発 が必須 。
Our new product development efforts must be done from the end user's viewpoint.
Sentence
試合にさきだち代々木競技場で開会式が行われた。
Before the match, an opening ceremony was held in the Yoyogi stadium.
Sentence
与党は野党非難のキャンペーンを展開しています。
The ruling party is running a smear campaign against the opposition.