Sentence

私は10年ぶりに故郷に帰った。

(わたし)は10(ねん)ぶりに故郷(こきょう)(かえ)った。
I went back to my hometown for the first time in ten years.
Sentence

私は故郷の両親に手紙を書いた。

(わたし)故郷(こきょう)両親(りょうしん)手紙(てがみ)()いた。
I wrote a letter to my parents at home.
Sentence

彼は10年ぶりに故郷を訪れた。

(かれ)は10(ねん)ぶりに故郷(こきょう)(おとず)れた。
He visited his hometown for the first time in ten years.
Sentence

私はこの春、故郷に戻ってきた。

(わたし)はこの(はる)故郷(こきょう)(もど)ってきた。
I returned to my home this spring.
Sentence

彼女は生まれ故郷に埋葬された。

彼女(かのじょ)()まれ故郷(こきょう)埋葬(まいそう)された。
She was buried in her hometown.
Sentence

私は2年ぶりで故郷の村に帰った。

(わたし)は2(ねん)ぶりで故郷(こきょう)(むら)(かえ)った。
I returned to my native village after two years' absence.
Sentence

日本はいわば彼の第2の故郷です。

日本(にっぽん)はいわば(かれ)(だい)2の故郷(こきょう)です。
Japan is, as it were, his second home.
Sentence

彼は故郷に錦を飾って帰ってくる。

(かれ)故郷(こきょう)(にしき)(かざ)って(かえ)ってくる。
A successful local boy is coming home.
Sentence

私たちは初めて彼の故郷を訪ねた。

(わたし)たちは(はじ)めて(かれ)故郷(こきょう)(たず)ねた。
We visited his home country for the first time.
Sentence

私は10年ぶりに故郷にもどった。

(わたし)は10(ねん)ぶりに故郷(こきょう)にもどった。
I went back to my hometown for the first time in ten years.