Sentence

昔は学校の近くに喫茶店があった。

(むかし)学校(がっこう)(ちか)くに喫茶店(きっさてん)があった。
There used to be a coffee shop near the school.
Sentence

昔はお寺の近くに高い木があった。

(むかし)はお(てら)(ちか)くに(たか)()があった。
There used to be a tall tree near the temple.
Sentence

春の接近は暖かい天候をもたらす。

(はる)接近(せっきん)(あたた)かい天候(てんこう)をもたらす。
The approach of spring brings warm weather.
Sentence

私は最近風邪を引いたことがない。

(わたし)最近(さいきん)風邪(かぜ)()いたことがない。
I have not had a cold lately.
Sentence

私は最近あまり調子がすぐれない。

(わたし)最近(さいきん)あまり調子(ちょうし)がすぐれない。
I've not been feeling very well lately.
Sentence

私はもう30分近く待っています。

(わたし)はもう30(ふん)(ちか)()っています。
I have been waiting for almost half an hour.
Sentence

私の妹は横浜の近くに住んでいる。

(わたし)(いもうと)横浜(よこはま)(ちか)くに()んでいる。
My sister lives near Yokohama.
Sentence

私の家の近くを小川が流れている。

(わたし)(いえ)(ちか)くを小川(おがわ)(なが)れている。
A small stream runs by my house.
Sentence

私の家の近くに美しい公園がある。

(わたし)(いえ)(ちか)くに(うつく)しい公園(こうえん)がある。
There is a beautiful park near my home.
Sentence

私の家の近くには店がありません。

(わたし)(いえ)(ちか)くには(みせ)がありません。
There is not a store near my house.