Sentence

彼のボールさばきは魔術に近い。

(かれ)のボールさばきは魔術(まじゅつ)(ちか)い。
His handling of the ball borders on wizardry.
Sentence

彼には近いうちに休みをやろう。

(かれ)には(ちか)いうちに(やす)みをやろう。
He shall have a holiday one of these days.
Sentence

僕は庭をつっきて近道をするぞ。

(ぼく)(にわ)をつっきて近道(ちかみち)をするぞ。
I'll take a shortcut across the garden.
Sentence

台風9号は四国に接近している。

台風(たいふう)(ごう)四国(しこく)接近(せっきん)している。
Typhoon No.9 is approaching Shikoku.
Sentence

先生はすぐ近くに住んでいます。

先生(せんせい)はすぐ(ちか)くに()んでいます。
Our teacher lives close by.
Sentence

赤ん坊は明け方近くに生まれた。

(あか)(ぼう)()(がた)(ちか)くに()まれた。
The baby arrived near dawn.
Sentence

昔は近所に美術館がありました。

(むかし)近所(きんじょ)美術館(びじゅつかん)がありました。
There used to be an art museum in this neighborhood.
Sentence

正午近いのに彼はまだ寝ている。

正午(しょうご)(ちか)いのに(かれ)はまだ()ている。
It's nearly noon and he's still in bed.
Sentence

人々は近くの出口へと向かった。

人々(ひとびと)(ちか)くの出口(でぐち)へと()かった。
The crowd made for the nearest door.
Sentence

試験がだんだん近づいています。

試験(しけん)がだんだん(ちか)づいています。
The examination is drawing nearer.