Sentence

どちらの道が一番近いかしら。

どちらの(みち)一番(いちばん)(ちか)いかしら。
I wonder which way is the shortest.
Sentence

それはだんだん近づいてきた。

それはだんだん(ちか)づいてきた。
It moved closer and closer.
Sentence

その物語は歴史的真実に近い。

その物語(ものがたり)歴史的(れきしてき)真実(しんじつ)(ちか)い。
The story approximates to historical truth.
Sentence

その塔には近づきやすかった。

その(とう)には(ちか)づきやすかった。
The tower was easy of access.
Sentence

その犬に近寄っては行けない。

その(いぬ)近寄(ちかよ)っては()けない。
Don't approach the dog.
Sentence

その犬に近寄ってはならない。

その(いぬ)近寄(ちかよ)ってはならない。
Don't approach the dog.
Sentence

その球場は学校の近くにある。

その球場(きゅうじょう)学校(がっこう)(ちか)くにある。
The stadium is adjacent to the school.
Sentence

すぐ近くに電話はありますか。

すぐ(ちか)くに電話(でんわ)はありますか。
Is there a telephone near by?
Sentence

これが最近はやりの服ですか。

これが最近(さいきん)はやりの(ふく)ですか。
Is this dress the latest fashion?
Sentence

これが駅までの一番の近道だ。

これが(えき)までの一番(いちばん)近道(ちかみち)だ。
This is the shortest way to the station.