Sentence

最近の猫はネズミを食べない。

最近(さいきん)(ねこ)はネズミを()べない。
Modern cats don't eat rats.
Sentence

最近の日本の政治はよくない。

最近(さいきん)日本(にっぽん)政治(せいじ)はよくない。
The modern Japanese politics is bad.
Sentence

最近のプロ野球はおもしろい。

最近(さいきん)のプロ野球(やきゅう)はおもしろい。
Pro baseball is interesting these days.
Sentence

最近1人暮らしの老人が多い。

最近(さいきん)(にん)()らしの老人(ろうじん)(おお)い。
These days many old people live by themselves.
Sentence

最近、彼は私を非難している。

最近(さいきん)(かれ)(わたし)非難(ひなん)している。
Lately, he reproaches me.
Sentence

最近、彼は私を困らせている。

最近(さいきん)(かれ)(わたし)(こま)らせている。
Recently he bothers me.
Sentence

今日家の近くで火事があった。

今日家(きょうか)(ちか)くで火事(かじ)があった。
There was a fire near the house today.
Sentence

君の誕生日が近づいているね。

(きみ)誕生日(たんじょうび)(ちか)づいているね。
Your birthday is drawing near.
Sentence

銀行の近くで旧友を見つけた。

銀行(ぎんこう)(ちか)くで旧友(きゅうゆう)()つけた。
I ran across an old friend near the bank.
Sentence

近年科学は目覚しく進歩した。

近年(きんねん)科学(かがく)目覚(めざま)しく進歩(しんぽ)した。
In recent years, science has made remarkable progress.