Sentence

犠牲者には深い同情の念を覚えます。

犠牲者(ぎせいしゃ)には(ふか)同情(どうじょう)(ねん)(おぼ)えます。
I feel profound sympathy for the victims.
Sentence

よく覚えているともその日のことは。

よく(おぼ)えているともその()のことは。
Well do I remember the day.
Sentence

パリで彼に会ったことを覚えている。

パリで(かれ)()ったことを(おぼ)えている。
I remember meeting him in Paris.
Sentence

パスポートの番号を覚えていますか。

パスポートの番号(ばんごう)(おぼ)えていますか。
Do you remember your passport number?
Sentence

その男の子は字を読むことを覚えた。

その(おとこ)()()()むことを(おぼ)えた。
The boy has learned to read.
Sentence

その音楽には本当に感動をおぼえた。

その音楽(おんがく)には本当(ほんとう)感動(かんどう)をおぼえた。
That music really gets me.
Sentence

そのことはうろ覚えに覚えてはいる。

そのことはうろ(おぼ)えに(おぼ)えてはいる。
I have a faint recollection of the event.
Sentence

これらの単語を一つずつ覚えなさい。

これらの単語(たんご)(ひと)つずつ(おぼ)えなさい。
Learn these words, one by one.
Sentence

これが彼が英語を覚えた方法である。

これが(かれ)英語(えいご)(おぼ)えた方法(ほうほう)である。
This is the way he learned English.
Sentence

この曲を前に聞いたのは覚えている。

この(きょく)(まえ)()いたのは(おぼ)えている。
I remember hearing this tune before.