Sentence

彼はビルを泳ぎに連れて行った。

(かれ)はビルを(およ)ぎに()れて()った。
He took Bill swimming.
Sentence

その野球の試合は来週行われる。

その野球(やきゅう)試合(しあい)来週(らいしゅう)(おこな)われる。
The baseball match will come off next week.
Sentence

僕はもう行かなければならない。

(ぼく)はもう()かなければならない。
I have to go now.
Sentence

この住所まで、行ってください。

この住所(じゅうしょ)まで、(おこな)ってください。
Please take me to this address.
Sentence

今すぐに行く必要がありますか。

(いま)すぐに()必要(ひつよう)がありますか。
Need I go right now?
Sentence

頭上の雲がさっと流れていった。

頭上(ずじょう)(くも)がさっと(なが)れていった。
The clouds above moved fast.
Sentence

私は合衆国に行ったことがない。

(わたし)合衆国(がっしゅうこく)()ったことがない。
I have never been to the U.S.
Sentence

彼はその店へ閉店間際に行った。

(かれ)はその(みせ)閉店(へいてん)間際(まぎわ)()った。
He went to the store at the last minute, just before it closed.
Sentence

弁護士は行動の手順を決定した。

弁護士(べんごし)行動(こうどう)手順(てじゅん)決定(けってい)した。
The lawyer determined his course of action.
Sentence

私は出ていくよりも家にいたい。

(わたし)()ていくよりも(いえ)にいたい。
I'd rather stay at home than go out.