Sentence

木々はすべて葉を落としていた。

木々(きぎ)はすべて()()としていた。
The trees were bare of leaves.
Sentence

木々はすでに葉を落としている。

木々(きぎ)はすでに()()としている。
The trees are already bare.
Sentence

木はまもなく葉が落ちるだろう。

()はまもなく()()ちるだろう。
The trees will soon be bare.
Sentence

木の葉はみんな落ちてしまった。

()()はみんな()ちてしまった。
The leaves have all fallen.
Sentence

麻薬中毒で多くの人が堕落した。

麻薬(まやく)中毒(ちゅうどく)(おお)くの(ひと)堕落(だらく)した。
Drug addiction degraded many people.
Sentence

勉強しないと試験に落ちますよ。

勉強(べんきょう)しないと試験(しけん)()ちますよ。
If you don't study, you will fail the exam.
Sentence

父と一緒にいると落ち着かない。

(ちち)一緒(いっしょ)にいると()()かない。
I feel uneasy in my father's presence.
Sentence

敷物のほこりを払って落とそう。

敷物(しきもの)のほこりを(はら)って()とそう。
Let's shake the rug.
Sentence

彼女は彼を一目見て恋に落ちた。

彼女(かのじょ)(かれ)一目(ひとめ)()(こい)()ちた。
She fell in love with him at first sight.
Sentence

彼女が試験に落ちたのは残念だ。

彼女(かのじょ)試験(しけん)()ちたのは残念(ざんねん)だ。
I feel bad that she failed the examination.