Sentence

自分の宿題は自分ですべきだ。

自分(じぶん)宿題(しゅくだい)自分(じぶん)ですべきだ。
One should do one's homework by oneself.
Sentence

自分の宿題は自分でしなさい。

自分(じぶん)宿題(しゅくだい)自分(じぶん)でしなさい。
Do your homework for yourself.
Sentence

君は自分の行動に責任がある。

(きみ)自分(じぶん)行動(こうどう)責任(せきにん)がある。
You are responsible for what you do.
Sentence

自分の思うとおりにしなさい。

自分(じぶん)(おも)うとおりにしなさい。
Just follow your heart.
Sentence

トラックが自動車に衝突した。

トラックが自動車(じどうしゃ)衝突(しょうとつ)した。
The truck bumped into a car.
Sentence

自分の仕事に精を出しなさい。

自分(じぶん)仕事(しごと)(せい)()しなさい。
You must attend to your work.
Sentence

自分の仕事に身をいれなさい。

自分(じぶん)仕事(しごと)()をいれなさい。
Put your heart into your business.
Sentence

自動車産業では競争が激しい。

自動車(じどうしゃ)産業(さんぎょう)では競争(きょうそう)(はげ)しい。
Competition is very keen in the car industry.
Sentence

自分ではなく別の女の人を見た。

自分(じぶん)ではなく(べつ)(おんな)(ひと)()た。
Who she saw was not herself but a different woman.
Sentence

自分のステレオを持っています。

自分(じぶん)のステレオを()っています。
I have my own stereo set.