Sentence

実は別の約束がある。

(じつ)(べつ)約束(やくそく)がある。
The fact is that I have another appointment.
Sentence

私は彼女と婚約中だ。

(わたし)彼女(かのじょ)婚約中(こんやくちゅう)だ。
I am engaged to her.
Sentence

座席を予約しました。

座席(ざせき)予約(よやく)しました。
I booked a seat.
Sentence

決して約束を破るな。

(けっ)して約束(やくそく)(やぶ)るな。
Never break your promise.
Sentence

確約が欲しいんだね。

確約(かくやく)()しいんだね。
You want commitment, don't you?
Sentence

それでは契約と違う。

それでは契約(けいやく)(ちが)う。
That's against the contract.
Sentence

この辞書は簡約版だ。

この辞書(じしょ)簡約版(かんやくばん)だ。
This dictionary is an abridged edition.
Sentence

彼は約束を守ります。

(かれ)約束(やくそく)(まも)ります。
He is as good as his word.
Sentence

予約係をお願いします。

予約係(よやくがかり)をお(ねが)いします。
The reservation desk, please.
Sentence

予約はしてありますか。

予約(よやく)はしてありますか。
Do you have an appointment?