Sentence

私はその仕事を終えるつもりだったのだが。

(わたし)はその仕事(しごと)()えるつもりだったのだが。
I intended to have finished the work.
Sentence

私はジョークのつもりでそれを言ったのだ。

(わたし)はジョークのつもりでそれを()ったのだ。
I said it by way of a joke.
Sentence

私はあなたに害を与えるつもりはなかった。

(わたし)はあなたに(がい)(あた)えるつもりはなかった。
I meant you no harm.
Sentence

私は2、3ヶ月ここに滞在するつもりです。

(わたし)は2、3ヶ(かげつ)ここに滞在(たいざい)するつもりです。
I'm going to stay here for a couple of months.
Sentence

私たちは彼の損害は100ドルと見積った。

(わたし)たちは(かれ)損害(そんがい)は100ドルと見積(みつも)った。
We estimated his losses at 100 dollars.
Sentence

私たちはそのマラソンに参加するつもりだ。

(わたし)たちはそのマラソンに参加(さんか)するつもりだ。
We will take part in the marathon.
Sentence

私たちはジェーンとエレンを招くつもりだ。

(わたし)たちはジェーンとエレンを(まね)くつもりだ。
We are going to invite Jane and Ellen.
Sentence

私が何をするつもりなのか彼女は知らない。

(わたし)(なに)をするつもりなのか彼女(かのじょ)()らない。
She has no idea what I intend to do.
Sentence

私がいつ新車買うつもりかと彼はたずねた。

(わたし)がいつ新車(しんしゃ)()うつもりかと(かれ)はたずねた。
He asked me when I was going to buy a new car.
Sentence

札幌に住んでいる兄に手紙を送るつもりだ。

札幌(さっぽろ)()んでいる(あに)手紙(てがみ)(おく)るつもりだ。
I will send a letter to my brother who lives in Sapporo.