Sentence

彼の容体のどんな変化も知らせて下さい。

(かれ)容体(ようだい)のどんな変化(へんか)()らせて(くだ)さい。
Please inform me of any change in his condition.
Sentence

その作家は私たちによく知られています。

その作家(さっか)(わたし)たちによく()られています。
The writer is well known to us.
Sentence

彼の名はこの町のみんなに知られている。

(かれ)()はこの(まち)のみんなに()られている。
His name is known to everyone in this town.
Sentence

彼の服装で外国人だということが知れた。

(かれ)服装(ふくそう)外国人(がいこくじん)だということが()れた。
His dress betrayed the fact that he was a foreigner.
Sentence

彼の飛行機の到着時間を知っていますか。

(かれ)飛行機(ひこうき)到着(とうちゃく)時間(じかん)()っていますか。
Do you know the time of arrival of his plane?
Sentence

彼の秘書は真実を知っているようである。

(かれ)秘書(ひしょ)真実(しんじつ)()っているようである。
His secretary seems to know the truth.
Sentence

彼の知人が田舎で雑貨屋を経営している。

(かれ)知人(ちじん)田舎(いなか)雑貨屋(ざっかや)経営(けいえい)している。
His acquaintance runs a grocery in the country.
Sentence

ほとんどの人々がお互いをよく知らない。

ほとんどの人々(ひとびと)がお(たが)いをよく()らない。
Few people know each other well.
Sentence

彼の身の上に何があったか誰も知らない。

(かれ)()(うえ)(なに)があったか(だれ)()らない。
No one knows what has happened to him.
Sentence

最近のテレビ番組のことは知らないんだ。

最近(さいきん)のテレビ番組(ばんぐみ)のことは()らないんだ。
I'm really not up on recent TV shows.