Sentence

私の叔母は生涯健康に恵まれた。

(わたし)叔母(おば)生涯(しょうがい)健康(けんこう)(めぐ)まれた。
My aunt enjoyed good health all her life.
Sentence

毎年たくさんの事故が発生する。

毎年(まいとし)たくさんの事故(じこ)発生(はっせい)する。
Many accidents happen every year.
Sentence

そのコンサートは生中継された。

そのコンサートは(なま)中継(ちゅうけい)された。
The concert was broadcast live.
Sentence

人生は、はかない夢にすぎない。

人生(じんせい)は、はかない(ゆめ)にすぎない。
Life is but an empty dream.
Sentence

人生は長い曲がりくねった道だ。

人生(じんせい)(なが)()がりくねった(みち)だ。
Life is a long and winding road.
Sentence

僕の人生に口を出さないでくれ。

(ぼく)人生(じんせい)(くち)()さないでくれ。
You can't run my life.
Sentence

あの学生たちはよく勉強するね?

あの学生(がくせい)たちはよく勉強(べんきょう)するね?
Those students work hard, don't they?
Sentence

人は生まれるとすぐ死に始める。

(ひと)()まれるとすぐ()(はじ)める。
As soon as man is born he begins to die.
Sentence

私は次の誕生日で16歳になる。

(わたし)(つぎ)誕生日(たんじょうび)で16(さい)になる。
I will be sixteen next birthday.
Sentence

スミス先生は英語の先生ですか。

スミス先生(せんせい)英語(えいご)先生(せんせい)ですか。
Is Miss Smith an English teacher?