Sentence

私は1940年5月31日に生まれた。

(わたし)は1940(ねん)(ごがつ)31(にち)()まれた。
I was born on the 31st of May in 1940.
Sentence

私の祖父は1920年に生まれました。

(わたし)祖父(そふ)は1920(ねん)()まれました。
My grandfather was born in 1920.
Sentence

私が生まれた町は古いお城で有名です。

(わたし)()まれた(まち)(ふる)いお(しろ)有名(ゆうめい)です。
The town in which I was born is famous for its old castle.
Sentence

ドガは今から15年以上前に生まれた。

ドガは(いま)から15(ねん)以上(いじょう)(まえ)()まれた。
Degas was born more than 150 years ago.
Sentence

工藤甲人氏は生まれながらの詩人である。

工藤(くどう)甲人(かぶとじん)()()まれながらの詩人(しじん)である。
Kojin Kudo is a born poet.
Sentence

彼女は今月赤ちゃんが生まれる予定です。

彼女(かのじょ)今月(こんげつ)(あか)ちゃんが()まれる予定(よてい)です。
She is going to have a baby this month.
Sentence

彼女は7月17日の午前6時に生まれた。

彼女(かのじょ)は7(しちがつ)17(にち)午前(ごぜん)()()まれた。
She was born at six a.m. on July 17.
Sentence

彼女は6月に赤ん坊が生まれる予定です。

彼女(かのじょ)は6(ろくがつ)(あか)(ぼう)()まれる予定(よてい)です。
She is expecting a baby in June.
Sentence

彼は生まれた国には戻らないと決心した。

(かれ)()まれた(くに)には(もど)らないと決心(けっしん)した。
He made up his mind not to return to his native country.
Sentence

彼はアフリカで生まれたと言われている。

(かれ)はアフリカで()まれたと()われている。
He is said to have been born in Africa.