Sentence

この敷物はカーテンと合わない。

この敷物(しきもの)はカーテンと()わない。
This carpet does not match the curtain.
Sentence

君にいい贈り物をあげましょう。

(きみ)にいい(おく)(もの)をあげましょう。
I have a nice present to give you.
Sentence

全くそうなってほしものですよ。

(まった)くそうなってほしものですよ。
I do hope so.
Sentence

船上の荷物はずぶぬれになった。

船上(せんじょう)荷物(にもつ)はずぶぬれになった。
The freight on the ship got soaked.
Sentence

洗濯物を中へ取り入れて下さい。

洗濯物(せんたくぶつ)(なか)()()れて(くだ)さい。
Please bring in the washing.
Sentence

洗い物を手伝いに行って下さい。

(あら)(もの)手伝(てつだ)いに()って(くだ)さい。
Go and help wash up, will you?
Sentence

先日、私は博物館を訪れました。

先日(せんじつ)(わたし)博物館(はくぶつかん)(おとず)れました。
The other day I visited the museum.
Sentence

先週私たちは、博物館を訪れた。

先週(せんしゅう)(わたし)たちは、博物館(はくぶつかん)(おとず)れた。
We visited the museum last week.
Sentence

赤いものもあれば白いのもある。

(あか)いものもあれば(しろ)いのもある。
Some are red and others are white.
Sentence

昔はよくビールを飲んだものだ。

(むかし)はよくビールを()んだものだ。
I used to drink beer.