- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
19 entries were found for 無くして.
Sentence
彼女はパスポートを無くして困っていた。
She was in trouble because she lost her passport.
Sentence
管理区域 — 許可なくして立ち入りを禁ず。
Controlled Access Zone: No entry without permission.
Sentence
忍耐なくしてはだれも成功することはできない。
Nobody is able to succeed without endurance.
Sentence
不運なことに彼はパスポートを無くしてしまった。
It was unfortunate that he lost his passport.
Sentence
時計を無くしても彼はきにしていない様子だった。
When he lost his watch he didn't seem to care.
Sentence
私はその前日に買ったカメラを無くしてしまった。
I lost the camera I had bought the day before.
Sentence
私の許可なくして、君はそんなことすべきではなかったのだが。
You should not have done it without my permission.
Sentence
いまだかつて偉大なもので熱烈な精神なくして成し遂げられたものは何もない。
いまだかつて偉大 なもので熱烈 な精神 なくして成 し遂 げられたものは何 もない。
Nothing great was ever achieved without enthusiasm.
Sentence
この食べ物は、それなくしては我々の身体が正しく機能しないすべてのミネラルを含んでいます。
この食 べ物 は、それなくしては我々 の身体 が正 しく機能 しないすべてのミネラルを含 んでいます。
This food contains all the minerals without which our bodies would not function.