Sentence

彼らは次々に病気になった。

(かれ)らは次々(つぎつぎ)病気(びょうき)になった。
They became sick one after another.
Sentence

彼らは次の朝公園に行った。

(かれ)らは(つぎ)(あさ)公園(こうえん)()った。
They went to the park the next morning.
Sentence

彼は次のバス停で降車した。

(かれ)(つぎ)のバス(てい)降車(こうしゃ)した。
He got off at the next stop.
Sentence

彼の言葉は次の通りだった。

(かれ)言葉(ことば)(つぎ)(とお)りだった。
His words were as follows:
Sentence

日曜日の次に月曜日がくる。

日曜日(にちようび)(つぎ)月曜日(げつようび)がくる。
Monday follows Sunday.
Sentence

土曜日の次は日曜日がくる。

土曜日(どようび)(つぎ)日曜日(にちようび)がくる。
Sunday follows Saturday.
Sentence

着きしだい君に連絡するよ。

()きしだい(くん)連絡(れんらく)するよ。
I'll get in touch with you as soon as I arrive.
Sentence

船はしだいに陸に近づいた。

(ふね)はしだいに(りく)(ちか)づいた。
The ship approached the shore by degrees.
Sentence

生徒たちは次々と質問した。

生徒(せいと)たちは次々(つぎつぎ)質問(しつもん)した。
The students asked questions one after another.
Sentence

成功はたいてい努力次第だ。

成功(せいこう)はたいてい努力(どりょく)次第(しだい)だ。
Success depends mostly on effort.