This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

もうテレビを見るのをやめるべき時間だ。

もうテレビを()るのをやめるべき時間(じかん)だ。
It's about time you stopped watching television.
Sentence

もうすぐラッシュアワーの時間帯に入る。

もうすぐラッシュアワーの時間帯(じかんたい)(はい)る。
It's almost rush hour.
Sentence

メアリーはいつも1日に2時間勉強する。

メアリーはいつも1(にち)に2時間(じかん)勉強(べんきょう)する。
Mary always studies for two hours a day.
Sentence

ボブは芝刈りに1時間3ドルを請求した。

ボブは芝刈(しばが)りに1時間(じかん)3ドルを請求(せいきゅう)した。
Bob charged 3 dollars an hour for mowing lawns.
Sentence

ボブが時間通りにくるかどうか疑わしい。

ボブが時間通(じかんどお)りにくるかどうか(うたが)わしい。
I doubt if Bob will come on time.
Sentence

つまらないことに時間を無駄に過ごすな。

つまらないことに時間(じかん)無駄(むだ)()ごすな。
Don't waste time on trifles.
Sentence

そんなことで言い争っている時間はない。

そんなことで(いあらそ)()っている時間(じかん)はない。
There is no time to quarrel over such a thing.
Sentence

その騒音に慣れるのに長い時間かかった。

その騒音(そうおん)()れるのに(なが)時間(じかん)かかった。
It took a long time to accustom myself to the noise.
Sentence

スポーツなんて時間の浪費だと思います。

スポーツなんて時間(じかん)浪費(ろうひ)だと(おも)います。
I maintain that sports are a waste of time.
Sentence

すでにかなりの時間と努力が費やされた。

すでにかなりの時間(じかん)努力(どりょく)(つい)やされた。
A considerable amount of time and effort have been spent already.