Menu toggle

Search Results

1,939 entries were found for 新.

Sentence
Sentence

彼の新しい小説はいつ出版されますか？

彼(かれ)の新(あたら)しい小説(しょうせつ)はいつ出版(しゅっぱん)されますか？
When will his new novel come out?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の最新作が一時的に展示されている。

彼(かれ)の最新作(さいしんさく)が一時的(いちじてき)に展示(てんじ)されている。
His latest works are on temporary display.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

博多発の新幹線が時間通りに到着した。

博多発(はかたはつ)の新幹線(しんかんせん)が時間通(じかんどお)りに到着(とうちゃく)した。
The Shinkansen from Hakata pulled in just on time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本はその国の新しい政府を承認した。

日本(にっぽん)はその国(くに)の新(あたら)しい政府(せいふ)を承認(しょうにん)した。
Japan recognized the new government of that country.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

頭の固い老人に新しい考え方を教える。

頭(あたま)の固(かた)い老人(ろうじん)に新(あたら)しい考(かんが)え方(かた)を教(おし)える。
Teach an old dog new tricks.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

東海道新幹線は１９６４年に完成した。

東海道新幹線(とうかいどうしんかんせん)は１９６４年(ねん)に完成(かんせい)した。
The New Tokaido Line was completed in 1964.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

朝食前に新聞を読むのが私の日課です。

朝食(ちょうしょく)前(まえ)に新聞(しんぶん)を読(よ)むのが私(わたし)の日課(にっか)です。
My routine is to read the newspaper before breakfast.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

知事は新しい橋のテープカットをした。

知事(ちじ)は新(あたら)しい橋(はし)のテープカットをした。
The governor cut the tape and opened the new bridge.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大学時代に私は英字新聞をとっていた。

大学(だいがく)時代(じだい)に私(わたし)は英字(えいじ)新聞(しんぶん)をとっていた。
I took an English newspaper when I was in college.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

台風のために新幹線が一時間も遅れた。

台風(たいふう)のために新幹線(しんかんせん)が一(いち)時間(じかん)も遅(おく)れた。
The train was delayed for one hour on account of the typhoon.
Full Entry ➤